Preguntas difíciles

Ver el Telediario en los tiempos que corren con un niño pequeño al lado te pone a veces en situaciones la mar de comprometidas. Me pasó el otro día. Estábamos comiendo a eso del mediodía en familia cuando mi Juanmita, que a sus cuatro años es muy observador y siempre anda sacando conclusiones sobre el mundo que le rodea, escuchó que un hombre iba a traer al mundo un niño. Se quedó estupefacto y me preguntó: "Araceli, ¿un hombre va a tener un hijo , lo han dicho en la tele". Se refería al caso de la mujer transexual que, tras hormonarse para convertirse en varón, ha decidido embarazarse y paliar así los problemas de fertilidad de su pareja, una mujer, supongo que heterosexual aunque tampoco descarto que sea lesbiana. Bueno, mejor no entrar en honduras. Su padre y yo nos quedamos mirando intentando encontrar las palabras con las que traducir realidad tan compleja a un niño. "Es un hombre, pero también es una mujer", se me ocurrió decir. "¿Cómo va a ser un hombre y una mujer , eso no puede ser", insistió. "Verás, es que era una mujer y ahora es un hombre", intenté aclarar, acorralada entre el sentido común aplastante de la criatura y la rareza del tema que se trataba. La jugada era difícil, no solo había oído la noticia sino que había visto la foto del hombre y su tripita. Cada vez más tensos, recurrimos a la técnica del vuelva usted mañana. "Verás, cariño, es una cosa un poco complicada y difícil de entender, así que lo mejor será explicártelo cuando seas un poco más mayor". Aquello no le convenció mucho, pero decidió aplazar el interrogatorio. Ahora, en previsión de nuevas ofensivas, yo me pregunto ¿cómo explicar a un niño algo contrario al dictado de la Naturaleza para que lo asuma con naturalidad. Ahora comemos con la radio.